Chinese Interpreter

PT BrightEver Metal Coating, sebuah perusahaan manufaktur terkemuka di Batam, mencari Chinese Interpreter untuk mendukung operasional kami yang terus berkembang. Di sini, Anda tidak hanya akan bertugas menerjemahkan dokumen dan berkomunikasi dengan mitra internasional, tetapi juga menjadi bagian dari tim yang berkomitmen untuk meningkatkan kualitas layanan kami. Dengan menggunakan alat terbaru seperti Trados dan SDL Trados Studio, Anda akan bekerja dengan tim yang terdiri dari profesional dari berbagai latar belakang.

Sebagai Chinese Interpreter di PT BrightEver Metal Coating, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen teknis dan berkomunikasi dengan klien internasional dengan akurat dan profesional. Anda akan bekerja dengan tim yang terdiri dari profesional dari berbagai latar belakang, termasuk insinyur, manajer proyek, dan staf operasional. Dengan menggunakan alat terbaru seperti Trados dan SDL Trados Studio, Anda akan memastikan bahwa semua komunikasi internal dan eksternal berjalan lancar.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menerjemahkan dokumen teknis dan komunikasi dengan mitra internasional dengan akurat dan profesional.
• Bekerja dengan tim untuk memastikan semua komunikasi internal dan eksternal berjalan lancar.
• Menggunakan alat terbaru seperti Trados dan SDL Trados Studio untuk meningkatkan efisiensi dan akurasi penerjemahan.
• Menjaga kerahasiaan informasi dan data sensitif perusahaan.
• Menangani pertanyaan dan masalah yang mungkin timbul selama proses penerjemahan.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam teknologi penerjemahan dan menerapkannya dalam pekerjaan sehari-hari.
• Melaporkan secara berkala kepada manajemen tentang kemajuan dan tantangan dalam pekerjaan.
• Menjadi perwakilan perusahaan dalam acara-acara internasional dan acara-acara lainnya yang memerlukan kehadiran dan partisipasi dari perusahaan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Bahasa Tionghoa atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 3 tahun sebagai Chinese Interpreter atau dalam bidang penerjemahan.
• Kemampuan bahasa Tionghoa yang baik, baik dalam lisan maupun tulisan.
• Pengalaman menggunakan alat penerjemahan seperti Trados dan SDL Trados Studio.
• Pengalaman bekerja dalam lingkungan internasional.
• Kemampuan untuk bekerja dengan tim dan mengelola waktu dengan baik.
• Kemampuan untuk berkomunikasi dengan jelas dan profesional.
• Kemampuan untuk bekerja di bawah tekanan dan dalam lingkungan yang dinamis.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait